-
1 internationaler Führerschein
internationaler Führerschein m LOGIS, ADMIN international driving permit, (AE) international driver’s license, (BE) international driving licence* * *m <Transp, Verwalt> international driving permit, international driver's license (AE), international driving licence (BE)* * *internationaler Führerschein
international driving permitBusiness german-english dictionary > internationaler Führerschein
-
2 internationaler Führerschein
Führerschein m: internationaler Führerschein m (AE) international driver’s license; (BE) international driving permitGerman-english law dictionary > internationaler Führerschein
-
3 internationaler Führerschein
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > internationaler Führerschein
-
4 internationaler Führerschein
прил.1) юр. международное водительское удостоверение, международное удостоверение на право управления транспортным средством, международные права, международное удостоверение на право управления (транспортным средством)2) авт. международные водительские праваУниверсальный немецко-русский словарь > internationaler Führerschein
-
5 internationaler Führerschein
international driving licence -
6 internationaler Führerschein
международные водительские праваDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > internationaler Führerschein
-
7 Führerschein
Führerschein m PERS (BE) driving licence, (AE) driving license, (BE) driver’s licence, (AE) driver’s license* * *m < Person> driving licence (BE), driving license (AE), driver's licence (BE), driver's license (AE)* * *Führerschein
driving licence (Br.), driver’s license (US);
• gemeinsamer Führerschein (EU) uniform driving licence;
• internationaler Führerschein international driving permit;
• Führerschein vorübergehend abnehmen to suspend a driving licence (Br.);
• Führerschein bekommen to take out a driving licence (Br.);
• Führerschein einziehen (entziehen) to withdraw a driving licence (Br.), to disqualify from driving (Br.), to suspend the driver’s (operator’s) license (US);
• Führerschein entzogen bekommen to forfeit one’s driving licence (Br.);
• Führerschein machen to pass one’s driving test (Br.);
• Eintragung auf dem Führerschein machen to endorse a motorist’s licence (Br.), to endorse a driver’s license (US);
• eingezogenen Führerschein zurückgeben to remove the disqualification on a driving licence (Br.);
• Führerscheinalter driving age;
• Führerscheinanwärter driver-education student;
• Führerscheinausgabestelle driver’s license bureau (US);
• Führerscheineintragung endorsement of licence;
• Führerscheinentzug driving ban (Br.), disqualification (forfeiture) of licence (Br.), driving disqualification, revocation of the driver’s license (US);
• vorübergehender Führerscheinentzug suspension of a driver’s license (US);
• Führerscheininhaber possessor of a driving licence (Br.) (driver’s license, US);
• Führerscheinprüfung driving test;
• Führerscheinrückgabe removal of a disqualification. -
8 Führerschein
mправа водителя ( автомашины); удостоверение на право управления (напр., локомотивом) -
9 Führerschein
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Führerschein
-
10 международное водительское удостоверение
Универсальный русско-немецкий словарь > международное водительское удостоверение
-
11 международное удостоверение на право управления
Универсальный русско-немецкий словарь > международное удостоверение на право управления
-
12 международное удостоверение на право управления транспортным средством
Универсальный русско-немецкий словарь > международное удостоверение на право управления транспортным средством
-
13 международные водительские права
nauto. ausländische Fahrerlaubnis, internationaler FührerscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > международные водительские права
-
14 международные права
n -
15 IDP
IDP1[ˌaɪdi:ˈpi:]abbrev of integrated data processing integrierte DatenverarbeitungIDP2[ˌaɪdi:ˈpi:]abbrev of International Driving Permit Internationaler Führerschein -
16 international driver’s license
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > international driver’s license
-
17 international driving licence
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > international driving licence
-
18 international driving permit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > international driving permit
См. также в других словарях:
Internationaler Führerschein — Ein Internationaler Führerschein ist ein Dokument, das von den Straßenverkehrsbehörden eines Landes aufgrund zwischenstaatlicher Verträge ausgestellt wird. Er soll vor allem der Polizei eines anderen Landes die Feststellung ermöglichen, ob ein… … Deutsch Wikipedia
internationaler Führerschein — ein von einer ausländischen oder deutschen Stelle nach Art. 7 und Anlage E des Internationalen Abkommens über Kfz vom 24.4.1926 oder Art. 41 und Anhang 7 des Übereinkommens über den Straßenverkehr vom 8.11.1968 (BGBl 1977 II 809) ausgestellter… … Lexikon der Economics
Führerschein und Fahrerlaubnis (Europäische Union) — Dieser Artikel behandelt den Führerschein beziehungsweise die Fahrerlaubnis in der Europäischen Union. Inhaltsverzeichnis 1 EU Fahrerlaubnisklassen 2 Fälschungen, Führerscheintourismus 3 Europäisches Fahrerlaubnisregister … Deutsch Wikipedia
Führerschein und Fahrerlaubnis — Erster Führerschein der Welt, ausgestellt am 1. August 1888 vom Großherzoglich Badischen Bezirksamt an den Automobilerfinder Carl Benz … Deutsch Wikipedia
Führerschein (Österreich) — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Führerschein — Führerausweis (schweiz.); Pappe (umgangssprachlich); Lappen (umgangssprachlich); Fahrerlaubnis * * * Füh|rer|schein [ fy:rɐʃai̮n], der; [e]s, e: behördliche Bescheinigung, die jmdn. berechtigt, ein Kraftfahrzeug zu führen: jmdm. den Führerschein… … Universal-Lexikon
Führerschein — amtlicher Nachweis; Bescheinigung dafür, dass dem Führer eines Kraftfahrzeuges aufgrund seiner in amtlicher Prüfung nachgewiesenen Eignung die ⇡ Fahrerlaubnis erteilt worden ist (Ausweispapier). Der F. ist mitzuführen und zuständigen Beamten auf… … Lexikon der Economics
EU-Führerschein — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
EU-Fahrerlaubnisklassen — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Fahrberechtigung — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia
Fahrerlaubnis — Erste deutsche Autolenkerschule in Aschaffenburg, 1906 … Deutsch Wikipedia